19.06.2019
Die Wochenzeitungen im Rheinland - die meisten svazhie Nachrichten, Sortierung nach Datum

78 Kinder lesen in verschiedenen Sprachen: Sprachen aus aller Welt - Wettbewerb

In der hinteren Reihe Hans Clasen, Leiter des Amtes für Schule und Bildungskoordinierung (ganz rechts), Schuldezernent Thomas Wagner (2.v.r.) und Ludwig Neuber, Neubürgerbeauftragter des Rhein-Sieg-Kreises (4.v.r.).

In der hinteren Reihe Hans Clasen, Leiter des Amtes für Schule und Bildungskoordinierung (ganz rechts), Schuldezernent Thomas Wagner (2.v.r.) und Ludwig Neuber, Neubürgerbeauftragter des Rhein-Sieg-Kreises (4.v.r.).

Foto:

Rhein-Sieg-Kreis

Rhein-Sieg-Kreis -

Sprache ist der Schlüssel zu einer gelungenen Integration, für Bildung und Chancengleichheit. Immer mehr Kinder in Deutschland wachsen mit mehreren Sprachen auf: Sie sprechen Deutsch, aber auch die Herkunftssprache ihrer Eltern.

Bereits zum zehnten Mal hat der Rhein-Sieg-Kreis den mehrsprachigen Vorlesewettbewerb ausgerichtet. Rund 300 Kinder aus Grundschulen, Sekundarschulen, Realschulen, Gesamtschulen und Gymnasien der Jahrgangstufen 3 und 4, sowie 5 und 6, haben wieder mit Begeisterung teilgenommen. Mitte März ging eine erste Auswahlrunde auf Schulebene zu Ende. 78 Kinder konnten sich dabei für den Wettbewerb auf Kreisebene qualifizieren.

„Mit diesem Wettbewerb soll der Klang der unterschiedlichen Sprachen und die Vielfalt der Literatur zum Ausdruck gebracht werden“, sagte Landrat Sebastian Schuster bei der Preisverleihung im Berufskolleg des Rhein-Sieg-Kreises in Siegburg. „Alle, die heute hier sind, sind bereits Gewinnerinnen und Gewinner!“

Schuldezernent Thomas Wagner ergänzt: „Bei diesem Wettbewerb zeigt sich immer wieder, wie begeistert die mehrsprachig aufwachsenden jungen Leute bei der Sache sind. Sie sind stolz darauf, Bücher in unterschiedlichen Sprachen zu lesen und die Inhalte in eigenen Worten wiedergeben zu können.“

Wie in den Vorjahren lasen die Schüler ihre Texte in den Sprachen Türkisch, Griechisch, Italienisch, Spanisch und Russisch vor. Zum ersten Mal war in diesem Jahr auch Arabisch dabei. Zunächst wurde ein Text eigener Wahl in der jeweiligen Herkunftssprache eines oder zweier Elternteile gelesen und zusätzlich ein unbekannter Text in Deutsch. Die Vorlesezeit betrug etwa fünf Minuten.Nach den Vorträgen werteten Jurys die Beiträge aus und kürten die 13 Siegerinnen und Sieger, sowie alle weiteren Platzierten. Traditionell war die Teilnehmerzahl in Türkisch in den Jahrgangsstufen 3 und 4 besonders hoch. Deshalb gab es für die Kinder in dieser Kategorie zwei erste Preise.

Siegerinnen und Sieger des mehrsprachigen Vorlesewettbewerbs 2019

Jury I - Türkisch, Grundschule Kl. 3/4: GGS Alfter Witterschlick, Kahraman Aysenur, 1. Platz; GGS Eitorf Brückenstraße, Özyurt Tolga, 2. Platz; GGS Deichhaus Siegburg, Karabulut Alara, 3. Platz.Jury II - Türkisch, Grundschule Kl. 3/4: KGS Hennef, Emekdar Ecrim, 1. Platz; GGS Roncallischule Troisdorf, Uran Kübra, 2. Platz; KGS Niederkassel Rheidter-Werth, Sen Zeynep, 3. Platz.Jury III - Türkisch, Sek. I Kl. 5/6: Gymnasium Siegburg Alleestraße, Dönmez Aleyna, 1. Platz; Europaschule Troisdorf, Altundag Seyma, 2. Platz; Kopernikus Gymnasium Niederkassel, Güven, Yaren, 3. Platz.

Jury IV - Griechisch,

Grundschule Kl. 3/4: KGS Blücherstr. Troisdorf, Hatziapostolidou Iliana, 1. Platz; KGS Schloßstraße Troisdorf, Almassidis Athanasia, 2. Platz; EGS Matthias-Langen-Str. Troisdorf, Mari Eleni; 3. Platz.Sek. I Kl. 5/6: Ursulinenschule Bornheim-Hersel, Chantzi, Evangelia, 1. Platz; Siegtal Gymnasium Eitorf, Voulkidis Dimitrios, 2. Platz; Realschule am Heimbach, Fondoulakou Fotini, 3. Platz.

Jury V - Italienisch,

Grundschule Kl. 3/4: Löwenburgschule Bad Honnef, Balensiefer Greta, 1. Platz; Longenburgschule KöWi Niederd., Gonzales-Gerwig Valeria, 2. Platz; Janosch Grundschule Troisdorf, Jokisch Maximilian, 3. Platz Sek. I Kl. 5/6: Gesamtschule Meiersheide Hennef: Garofalo Gianmarco, 1. Platz; Ursulinenschule Bornheim-Hersel, Scibetta Vanessa Elizabeth, 2. Platz;

Jury VI - Spanisch:

Grundschule Kl. 3/4: KGS Niederkassel Mondorf, Incertis Jarillo Ainhoa, 1. Platz; GGS Siegburg Kaldauen, Marenbach Anthon, 2. Platz; KGS Hennef, Massing Sebastian, 3. Platz; Sek. I Kl. 5/6: CJD Königswinter: John, Anna Alessia, 1. Platz; Städt. Anno Gymnasium Siegburg, Gerdes Gerd, 2. Platz; Europaschule Troisdorf, Vaca Ariana, 3. Platz;

Jury VII Russisch

Grundschule Kl. 3/4: KGS Schloßstraße Troisdorf, Geydelbakh Marta, 1. Platz; KGS Schloßstraße Troisdorf, Geydelbakh Valeriya, 2. Platz; Sek. I Kl. 5/6: Städt. Anno Gymnasium Siegburg: Walaschek, Oxana, 1. Platz; Europaschule Troisdorf, Brunsch Milena, 2. Platz; Siegtal Gymnasium Eitorf, Klewers Vita, 3. Platz;

Jury VIII Arabisch

Grundschule Kl. 3/4: GGS Sieglar Tdf., Echrif Mayssa, 1. Platz; KGS Schloßstraße Troisdorf, Al-Sudani Hussain, 2. Platz; Löwenburgschule Bad Honnef, Benhalla Mayssa, 3. Platz; Sek. I Kl. 5/6: Gesamtschule Troisdorf Sieglar, Hamad Batul, 1. Platz; Europaschule Troisdorf, Hajiar Ahmad, 1. Platz; Gesamtschule Königswinter Oberpleis, Hakavvati Shahed, 3. Platz.